パリが、小千谷の酒に恋をした。新潟銘醸がKura Masterで示した、「食と寄り添う」日本酒の世界戦略。

2026.08.14

  • X

フランス人を中心としたヨーロッパの審査員たちは、ラベルも見ず、蔵元の名前も知らないまま、グラスに注がれた一杯だけを手がかりに評価を下しました。
2026年、フランス・パリで開催された日本酒コンクール「Kura Master」において、新潟県小千谷市の新潟銘醸が醸す「越の寒中梅 金ラベル」が純米酒(精米歩合51〜65%)部門で金賞を受賞しました。昨年のプラチナ賞に続き、同銘柄は2年連続の栄誉となります。さらに、「ブラック長さん」が純米大吟醸(精米歩合36〜50%)部門でプラチナ賞を受賞。異なる二つの銘柄が同年に輝き、蔵として2年連続でプラチナ賞を受賞したことは、新潟銘醸の酒造りが持つ多様性と奥行きを、世界の食のプロフェッショナルが認めた瞬間でした。
その評価の核心にあるのは、「食との相性」——Kura Masterが重視するマリアージュの視点が、この蔵の哲学とぴたりと重なっています。

Kura Master 2025 & 2026
 

「食と飲み物の相性を問う舞台」へ。新潟銘醸がKura Masterに挑む理由

Kura Masterは、MOF(フランス国家最優秀職人章)保有者をはじめ、一流ホテルのソムリエやシェフ、料理学校関係者など、フランスの飲食業界のプロフェッショナルがブラインドテイスティングで審査を行う日本酒コンクールです。フランスの歴史的食文化「マリアージュ(食と飲み物の相性)」を重視するという特性は、日本国内の鑑評会とは異なる価値軸で日本酒を評価する場として、世界への橋渡しを担っています。

「私たちは、香りや味わいの良さだけでなく、料理と一緒に飲んだときにその魅力がより引き立つお酒を目指しています」——新潟銘醸がこの舞台に挑む理由は、そのままこの蔵の醸造哲学の表明でもあります。日本とは異なる食文化や価値観の中で自分たちの酒がどう評価されるかを確かめ、フランスのレストランや酒販店への新たな扉を開く——Kura Masterは、新潟銘醸にとって単なるコンクールではなく、世界の食卓との対話の場です。

香り・旨み・キレの三位一体。「越の寒中梅 金ラベル」が2年連続でフランスを唸らせた理由

「越の寒中梅 金ラベル」は、新潟県産の酒米を55%まで磨いた純米吟醸です。華やかな香りの中に米の上品な旨みと洗練されたキレを感じる味わいは、Kura Master 2025のプラチナ賞に続き、2026年も同部門で金賞に輝きました。

「香り、旨み、キレのどれか一つを強くするのではなく、それぞれのバランスを整えることで、飲み飽きせず、料理とともに楽しめる酒に仕上げています」——この設計思想が、多彩な料理との相性を可能にしています。鶏のハーブソテーには華やかな香りがハーブの風味と調和し、鯖の塩焼きには米の旨みが魚の脂を受け止めながらすっきりとした後口が全体を整える。タコの刺身のような繊細な料理に対しても、素材の甘みや旨みを引き立てながら存在感を示す。

フランスの食のプロフェッショナルが2年連続でこの一本を選んだ事実は、「食中酒としての香り・旨み・キレのバランス」という新潟銘醸の哲学が、国境を越えて伝わったことの証明です。

40年の時を経て、"長さん"が帰ってきた。「ブラック長さん」プラチナ賞が語る、懐かしさと最高峰の融合

「ブラック長さん」のラベルには、新潟銘醸の看板銘柄「長者盛」のテレビCMで約40年前に親しまれたキャラクター"長さん"が時を越えて再び姿を見せています。懐かしいキャラクターの復活にあたり、蔵が込めた覚悟はひとつでした——「中身は新潟銘醸の現在の酒造りを象徴する、妥協のない一本にしよう」。

最高品質の新潟県産米「五百万石」を用いて、鑑評会出品酒と同様の徹底した品質管理で醸したこの純米大吟醸原酒は、米の甘みと厚みを残しながら、華やかな香りとクリアな後口を備えています。フランスの審査員が特に評価したのは、「香りの華やかさだけでなく、口に含んだときの旨み、後口のキレまでが一体となった、料理と合わせやすい味わいのまとまり」だったと蔵は分析しています。

かつて人々に親しまれた"長さん"が、40年の時を経て現代の醸造技術をまとい、パリの舞台でプラチナ賞を受賞した——その事実こそ、新潟銘醸が受け継ぐ伝統と、挑戦し続ける革新がひとつになる瞬間です。なお現在は2025年度製造分が完売しており、2026年度製造分は2027年4月より出荷が開始される予定です。次の季節を、ぜひ楽しみに待っていてください。

「これからも、様々な国の食文化や価値観を学び、世界の食卓で選ばれる日本酒を目指していきます」——新潟銘醸がKura Masterへの挑戦に込めた言葉は、小千谷という土地への誇りと、世界への静かな宣言を同時に宿しています。

錦鯉の原産地として名高いこの地の清らかな軟水が育てるやわらかく澄み切った味わい。そこに年ごとの気候と対話しながら積み重ねられる醸造の技が重なるとき、新潟銘醸の酒は世界の食卓に届く力を持ちます。

長者盛・越の寒中梅・N-888・長さんシリーズと、それぞれ異なる個性を持つ銘柄群を擁しながら、国内外のコンクールで一貫して高い評価を受け続けるこの蔵の次の一手に、ぜひご期待ください。

■ブランド情報

蔵元名: 新潟銘醸株式会社

所在地: 新潟県小千谷市東栄1-8-39

公式サイト: https://www.niigata-meijo.com/

越の寒中梅 金ラベル(純米吟醸)

精米歩合: 55%

合う料理: 鶏のハーブソテー・鯖の塩焼き・タコの刺身

ブラック長さん(純米大吟醸原酒)

精米歩合: 50%

合う料理: かつおのたたき・冷やしトマト(塩・オリーブオイル)・白身魚の天ぷら

次回出荷: 2027年4月(2026年度製造分)予定

Kura Master 2025 & 2026
 

Stepping onto the Stage of Food and Drink Pairing: Why Niigata Meijo Takes on Kura Master

Kura Master is a sake competition judged entirely through blind tastings by professionals in the French food and beverage industry, including holders of the prestigious MOF (Meilleur Ouvrier de France) title, top-tier sommeliers, chefs, and culinary school instructors. By placing strong emphasis on the French culinary culture of "mariage" (pairing food and drink), the competition evaluates sake through a unique axis distinct from domestic Japanese appraisals, serving as a vital bridge to the global stage.

"We strive to brew sake that not only tastes wonderful on its own, but whose charm is further heightened when paired with food." This conviction held by Niigata Meijo is a direct reflection of the brewery's craft philosophy. Eager to see how their sake is evaluated amidst food cultures and values different from Japan's, and to open new doors to French restaurants and wine/sake shops, Niigata Meijo views Kura Master not merely as a competition, but as a dialogue with the dining tables of the world.

A Trinity of Aroma, Umami, and Sharp Finish: Why "Koshi no Kanchumai Gold Label" Captivated France for Two Consecutive Years

"Koshi no Kanchumai Gold Label" is a Junmai Ginjo brewed using locally grown Niigata rice polished down to 55%. Its flavor profile—featuring gorgeous aromas accompanied by elegant rice umami and a refined, crisp finish—earned it the Platinum Prize at Kura Master 2025, followed by the Gold Prize in the same category in 2026.

"Rather than amplifying just aroma, umami, or sharpness alone, we balance each element to create a sake that never tires the palate and can be thoroughly enjoyed alongside cuisine." This design philosophy enables exceptional harmony with a diverse array of dishes. Its gorgeous aroma blends seamlessly with the herbal notes of herb-roasted chicken, while its rice umami absorbs the richness of salt-grilled mackerel, leaving a clean aftertaste that pulls the entire pairing together. Even with delicate dishes like octopus sashimi, it enhances the natural sweetness and umami of the ingredients while maintaining a graceful presence.

The fact that French food professionals chose this bottle two years in a row is proof that Niigata Meijo's philosophy of "balancing aroma, umami, and a sharp finish as a food-pairing sake" transcends national borders.

Returning After 40 Years: "Black Cho-san". The Platinum Winner Blending Nostalgia and Pinnacle Craftsmanship

The label of "Black Cho-san" features "Cho-san," a beloved character from Niigata Meijo's flagship brand "Chojamori" television commercials from about 40 years ago, making a triumphant return across time. In reviving this nostalgic character, the brewery held a singular resolution: "Let the contents be an uncompromising bottle that symbolizes Niigata Meijo's current state of brewing."

Brewed using the highest quality Niigata-grown "Gohyakumangoku" rice under the same rigorous quality control applied to competition entries, this Junmai Daiginjo Genshu retains the rich sweetness and depth of the rice while delivering a dazzling aroma and a clear finish. The brewery analyzes that French judges particularly praised its "cohesive profile that is easy to pair with food, seamlessly integrating not only aromatic brilliance, but also the umami felt upon the palate and a clean sharp finish."

Cho-san, once cherished by many, draped in modern brewing techniques after 40 years and winning a Platinum Prize on the stage in Paris—that very fact embodies the moment when Niigata Meijo's inherited tradition and continuous innovation become one. Please note that the 2025 production batch is currently sold out, and shipments for the 2026 production batch are scheduled to begin in April 2027. We invite you to look forward to the upcoming season.

"We will continue to learn from the food cultures and values of various countries, aiming to be a sake chosen at dining tables around the world." The words Niigata Meijo poured into their Kura Master challenge simultaneously embody pride in their homeland of Ojiya and a quiet declaration to the world.

The soft, crystal-clear water nurtured in this region—renowned as the birthplace of Nishikigoi—fosters a gentle, pure flavor. When combined with brewing techniques accumulated through a continuous dialogue with each year's climate, Niigata Meijo's sake gains the power to reach dining tables across the globe.

With distinct lineups such as Chojamori, Koshi no Kanchumai, N-888, and the Cho-san series, this brewery continues to receive consistent high acclaim in domestic and international competitions. Please look forward to their next move.

■ Brand Information

Brewery Name: Niigata Meijo Co., Ltd.

Address: 1-8-39-Ei, Ojiya City, Niigata Prefecture

Official Website: https://www.niigata-meijo.com/

Koshi no Kanchumai Gold Label (Junmai Ginjo)

Rice Polishing Ratio: 55%

Recommended Pairings: Herb-roasted chicken, salt-grilled mackerel, octopus sashimi

Black Cho-san (Junmai Daiginjo Genshu)

Rice Polishing Ratio: 50%

Recommended Pairings: Seared bonito, chilled tomatoes (with salt and olive oil), white fish tempura

Next Shipment: Scheduled for April 2027 (2026 production batch)

Kura Master 2025 & 2026
 

登上“探讨美食与美酒绝配”的舞台:新潟铭酿挑战Kura Master的理由

Kura Master是一项日本酒评酒大赛,评审团由包括法国国家最佳工匠(MOF)获得者在内的一流酒店侍酒师、主厨以及烹饪学校相关人员等法国餐饮界专业人士组成,全部通过盲品进行评判。该赛事重视法国历史悠久的饮食文化“玛利亚ージュ(美食与美酒的相容性)”,这一特性使其成为以不同于日本国内品评会的价值标准来评估日本酒的平台,并承担着通往世界的桥梁作用。

“我们追求的不仅是香气和口感的优良,更希望当它与料理一同饮用时,其魅力能得到更进一步的绽放。”——新潟铭酿之所以挑战这个舞台,正是该酒造酿造哲学的直接表白。在与日本不同的饮食文化和价值观中检验自家清酒如何被评价,并为开启法国餐厅及酒商的大门开辟新途径——对新潟铭酿而言,Kura Master不仅是一场比赛,更是与世界餐桌进行对话的场所。

香气、旨味与利落收口的完美三位一体:“越之寒中梅 金标签”连续两年惊艳法国的理由

“越之寒中梅 金标签”是一款选用新潟产酒米精米步合至55%的纯米吟酿。在华丽的香气中蕴含着米的高雅旨味与精致利落的收口感,继荣获Kura Master 2025白金奖之后,2026年再度蝉联同部门的金奖。

“我们不是刻意放大香气、旨味或利落感中的某一项,而是通过平衡各项元素,酿造出让人百喝不腻、且能与料理完美相融的佳酿。”——这种设计理念造就了其与多样化料理的高度契合。配搭法式香草烤鸡时,华丽的香气与香草风味交相辉映;配搭盐烤鯖鱼时,米之旨味中和了鱼脂,而清爽的余味则让整体口感趋于完美。即使面对章鱼刺身这样细腻的料理,它也能衬托出食材的甘甜与旨味,展现出独特的存在感。

法国美食专业人士连续两年选择这款酒的事实,正是新潟铭酿“作为佐餐酒的香气、旨味与收口平衡”这一哲学跨越国界得到认可的最好证明。

时隔40年,“长桑”归来。“黑色长桑”荣获白金奖,诉说怀旧与巅峰工艺的融合

在“黑色长桑”的酒标上,大约40年前因新潟铭酿招牌品牌“长者盛”电视广告而广为人知的角色“长桑”跨越时空再次登场。在复活这个怀旧角色的背后,酒造只有一个坚定的觉悟——“酒体本身要成为象征新潟铭酿当前酿造工艺的、毫无妥协的杰作”。

这款纯米大吟酿原酒采用最高品质的新潟产米“五百万石”,并以与评酒会参赛酒相同的严格品质管理酿造而成。它在保留大米甘甜与厚度的同时,兼具华丽的香气与干净的收口。酒造分析认为,法国评委们特别高度评价的是:“不仅香气华丽,入口时的旨味以及余味的利落感融为一体,整体风味极易与料理搭配。”

曾深得大众喜爱的“长桑”,在40年后披上现代酿造技术的外衣,在巴黎的舞台上斩获白金奖——这一事实正是新潟铭酿传承的传统与持续挑战的创新完美交融的瞬间。此外,2025年度生产批次目前已售罄,2026年度生产批次预计将从2027年4月起开始出货。敬请期待接下来的美好季节。

“今后我们也将继续学习各国饮食文化与价值观,致力于打造在世界餐桌上备受青睐的日本酒。”——新潟铭酿将对Kura Master挑战的心声,同时寄托了对自己故乡小千谷的自豪以及对世界的静谧宣言。

作为锦鲤发源地而闻名遐迩的这片土地,其清澈的软水孕育出柔和而澄澈的口感。当这份纯净与每年同气候对话并不断积累的酿造技艺交织在一起时,新潟铭酿的清酒便拥有了传至世界各地的力量。

拥有长者盛、越之寒中梅、N-888、长桑系列等个性鲜明的品牌矩阵,同时在国内外大赛中持续获得高度评价的这家酒造,其下一步的发展动向令人拭目以待。

■ 品牌信息

酒造名称: 新潟铭酿株式会社

地 址: 新潟县小千谷市东荣1-8-39

官方网站: https://www.niigata-meijo.com/

越之寒中梅 金标签(纯米吟酿)

精米步合: 55%

搭配料理: 法式香草烤鸡、盐烤鯖鱼、章鱼刺身

黑色长桑(纯米大吟醸原酒)

精米步合: 50%

搭配料理: 炙烤鲣鱼、冰镇番茄(配盐和橄榄油)、白身鱼天妇罗

下次出货: 预计 2027年4月(2026年度生产批次)

この記事を書いた人

山田 花子

Cinderella Fit 編集部

美容メディア シンデレラフィット

「美容従事者すべてにリスペクトを」頑張る女性にスポットを当て、人と人を繋いで行きます。

この記事に関連するキーワード

記事を探すページに戻る